Boek
Nederlands

De vader van Artenio

Frida Vogels (auteur)

De vader van Artenio

Frida Vogels (auteur)
Beschrijving van het leven van haar schoonvader en wijnboer Salvatore De Matteis (1893-1969) en diens relatie met zijn zoon en echtgenoot van de auteur (1930).
Titel
De vader van Artenio
Auteur
Frida Vogels
Taal
Nederlands
Uitgever
Amsterdam: Uitgeverij Van Oorschot, 2020
100 p.
ISBN
9789028220065 (hardback)

Besprekingen

Selfmade schoonvader

Frida Vogels' ontroerende portret van haar Italiaanse schoonvader is een fijne toegift op haar oeuvre. Zonder opsmuk of oordeel vertelt ze over zijn leven.

Wat een verrassing: toch nog een nieuwe Frida Vogels. Een klein, bondig portret van haar schoonvader Salvatore De Matteis (1893-1969). Onlangs werd Vogels, die bekend werd met de driedelige, autobiografische reeks De harde kern, 90 jaar. Ze woont en werkt nog altijd in Bologna, met haar man Artenio, die Ennio wordt genoemd. Tussen 2005 en 2014 verschenen elf delen van haar dagboek; ze maakte bekend dat de laatste delen pas na haar dood gepubliceerd zouden worden. Die houden we nog tegoed, maar het nu verschenen De vader van Artenio is een fijne toegift.

Wanneer het boekje precies is geschreven, onlangs of al kort na de dood van Salvatore, is onbekend. Vogels' schoonvader - en de rest van de schoonfamilie - komt voor in haar dagboeken, maar dit boekje staat volkomen los van het in Nederland spelende werk van Vogels. Daarin speelt een groep vrienden die elkaar kennen uit hun studententijd een hoofdrol, onder wie J.J. Voskuil, de schrijver van Het bureau. Vogels komt als person…Lees verder

Frida Vogels (1930) karakteriseert met roerend respect haar schoonvader/wijnbouwer Salvatore De Matteis, die zij ook in haar dagboeken beschrijft. Hij is vader van echtgenoot Artenio (door zijn moeder Ennio genoemd), wiens naam staat voor Kunst en Genie. Hij beziet zijn stekelige zoon met goedmoedige reserve: “‘Ik heb hem een betekenisvolle naam willen geven.’ Hij grinnikte.” Vogels wil zuiverheid in haar waarneming van de vader-zooncommunicatie, ook al kan dat conflicten geven: ‘In mijn herinneringen aan zijn vader gedraagt Ennio zich behoorlijk aanmatigend en onhebbelijk. In de laatste versie heb ik dat aspect een beetje gematigd.’ In hoofdstuk 'De reis' liggen Salvatore en Ennio ver uiteen in hun blik op de architectuur in San Giovanni. ‘(De Doopkerk) staat op een ongelukkige plaats. (...) Ze zouden hem moeten verplaatsen.’ ‘Jij weet het!’, zei Ennio.” In het slothoofdstuk vat Vogels de relatie tussen zoon en vader aldus: ‘Het verlangen om de eigen levenservaring aan de zoon door t…Lees verder

Over Frida Vogels

Frida Vogels (Soest, 9 januari 1930) is een Nederlands schrijfster, dichter en vertaler.

Familie

Vogels werd geboren als dochter van ir. Frederik Christiaan Matthias Vogels (1903-1971), onder andere directeur van de Telefoondienst te Amsterdam, en diens eerste echtgenote Cornelia Adriana Johanna Druyvesteyn (1907-1957), lid van de Haarlemse regentenfamilie Druyvesteyn, met wie hij tussen 1928 en 1935 getrouwd was en welk huwelijk door echtscheiding werd ontbonden.

Letterkundige loopbaan

Vogels is de auteur van het driedelige boek De harde kern, waarvan het derde deel uit poëzie bestaat. In 1994 werd haar voor het tweede deel van dat werk de Libris Literatuur Prijs toegekend. Haar werk wordt gekenmerkt door een sterk autobiografisch karakter. In mei 2005 publiceerde ze het eerste deel van haar Dagboeken, die naar verwachting in totaal in circa zestien delen zull…Lees verder op Wikipedia